lucumr

I now wrote down a small tutorial for PyGTK applications with gettext support. You can find it here: Internationalized PyGTK Applications.

The sourcecode for a small example project is here: pygtki18nexample.tar.gz

I hope it helps :-)

I googled for pygtk internationalization and found out that gettext integration is straightforward. In fact it required less than 30 lines changes in the code and now it would be possible to translate gPyreTest.

Here a screen of gPyreTest in German language (the regexp syntax error translation sounds strange, maybe someone wants to contribute patches ^^)